| 2007 05 01 | |
|
ADESTE, FIDELES
Adeste
1. Atvykit, tikintieji, džiugūs, triumfuodami, ateikit, ateikit į Betliejų. Pažvelkit į gimusį angelų Karalių,
Eikime pagarbinti, eikime pagarbinti, eikime pagarbinti Viešpaties!
2. Štai palikę bandą nuolankūs piemenys pašaukti atskuba prie lopšio. Ir mes skubėkime džiugiai žengdami,
3. Amžinojo Tėvo amžiną spindėjimą pamatysim paslėptą kūne. Kūdikį Dievą, suvyniotą į vystyklus,
4. Dėl mūsų vargšą, gulintį šiene, sušildykim meiliai apkabinę. Kas gali nemylėti to, kuris mus taip myli?
FLOS DE RADICE JESSE
Flos de radice
1. Žiedas iš Jesės šaknies * šiandien gimė. * Kad jis jau mums atėjo, * džiaukimės vieningai. * Tas žiedas yra Jėzus, * Marija Mergelė – šaknis, * iš kurios kilo žiedas.
2. Tą žiedą Izaijas * pranašas apdainavo, * mus gimstančius kvietė * jį mylėti. * Žiedas pranoko medį, * dangaus ir žemės piliečius * tas žiedas atgaivina.
3. Žiedas savo kvapnumu, * ištikimasis, patraukė * ir greitai dieviška meile * pripildė patrauktuosius. * O žiede, o malone! * Tavim, Tavim viliuosi, * pasotink mane savimi!
IESU REDEMPTOR OMNIUM
Iesu Redemptor
1. Jėzau, visų Atpirkėjau, * kurį prieš patekant šviesai, * lygų Tėvo garbei, * išleido aukščiausiasis Tėvas.
2. Tu šviesa ir Tėvo spindesys, * Tu amžina visų viltis, * pažvelk į maldas, kurias lieja * Tavo tarnai visame pasaulyje.
3. Atmink, daiktų Steigėjau, * kad Tu kartą gimdamas * iš pašvęstų Marijos įsčių * priėmei mūsų kūno pavidalą.
4. Ši dabarties diena teliudija, * bėgdama metų ratu, * kad Tu vienintelis iš Tėvo glėbio * atėjai kaip pasaulio išganymas.
5. Šios žvaigždės, žemė, vandenys, * visa, kas yra po dangumi * naujo išganymo Teikėją * tesveikina nauja giesme.
6. Ir mes, kuriuos nuplovė * švento Kraujo palaiminta banga, * dėl Tavo gimimo dienos * mokame himną kaip mokestį.
7. Jėzau, Tau tebus garbė, * kuris gimęs iš Mergelės, * su Tėvu ir gerąja Dvasia * per amžinus amžius. Amen.
PUER NATUS IN BETHLEHEM
Puer natus
1. Kūdikis gimė Betliejuje, aleliuja, todėl džiaugias Jeruzalė, aleliuja, aleliuja.
Džiugia širdimi garbinkime gimusį Kristų nauja giesme.
2. Prisiėmė kūną Sūnus, aleliuja, aukščiausiojo Dievo Tėvo, aleliuja, aleliuja.
3. Per pasiuntinį Gabrielių, aleliuja, Mergelė pradėjo Sūnų, aleliuja, aleliuja.
4. Lyg sužadėtinis iš guolio, aleliuja, žengė iš Mergelės įsčių, aleliuja, aleliuja.
5. Štai guli ėdžiose, aleliuja, kuris be ribų karaliauja, aleliuja, aleliuja.
6. Ir angelas piemenims, aleliuja, apreiškia, kad tai Viešpats, aleliuja, aleliuja.
7. Karaliai ateina iš Sabos, aleliuja, aukoja auksą, smilkalus ir mirą, aleliuja, aleliuja.
8. Kartu įėję į namą, aleliuja, sveikina naują Kunigaikštį, aleliuja, aleliuja.
9. Gimęs iš Motinos Mergelės, aleliuja, yra šviesa iš šviesos, aleliuja, aleliuja.
10. Be žalčio sužeidimo, aleliuja, kilęs iš mūsų kraujo, aleliuja, aleliuja.
11. Kūnu į mus panašus, aleliuja, bet nepanašus nuodėme, aleliuja, aleliuja.
12. Kad mus, žmones, padarytų, aleliuja, panašius į Dievą ir save, aleliuja, aleliuja.
13. Džiaugdamiesi šiuo gimimu, aleliuja, šlovinkime Viešpatį, aleliuja, aleliuja.
14. Garbinkim šventą Trejybę, aleliuja, dėkokime Dievui, aleliuja, aleliuja.
|
