2007 05 01 | |||
CREATOR ALME SIDERUM
Creator
1. Gerasis žvaigždžių Kūrėjau, * amžinoji tikinčiųjų šviesa, * Jėzau, visų Atpirkėjau, * pažvelk į meldžiančiųjų prašymus. 2. Kad pasaulis * nepražūtų dėl velnio klastų, * vedamas stiprios meilės, * tapai pasaulio vaistu. 3. Kad atlygintum * už viso pasaulio nedorybę, * iš Mergelės šventovės * išėjai kaip nepaliesta auka. 4. Kai Tavo šlovės galybė * ir vardas pirmąkart pasigirdo, * ir dangus, ir pragaras * sudrebėję puolė ant kelių. 5. Tave meldžiame, Didysis * paskutinės dienos Teisėjau, * ginkluotas malone iš aukštybių, * apgink mus nuo priešų. 6. Galybė, garbė, šlovė ir garbė * tebus Dievui Tėvui su Sūnumi, * o kartu ir Guodėjai * per amžių amžius. Amen.
RORATE CAELI
Rorate
Rasokite, dangūs, iš aukštybių, ir debesys teišlyja Teisųjį! 1. Nerūstauk, Viešpatie, daugiau neprisimink nedorybių; štai Šventojo miestas ištuštėjo, Sionas tapo tuščias. Jeruzalė nusiaubta – Tavo šventumo ir garbės namai, kur Tave šlovino mūsų tėvai. 2. Nusidėjom mes ir tapom netyri, ir nukritom visi kaip medžio lapai, mūsų nedorybės nupūtė mus kaip vėjas. Paslėpei nuo mūsų savo veidą ir sudaužei mus mūsų nedorumo ranka. 3. Pažvelk, Viešpatie, į savo tautos nelaimę ir pasiųsk mums tą, kurį žadėjai. Atsiųsk Avinėlį, žemės valdytoją, iš dykumų uolos į Siono dukros kalną, kad jis nuimtų mūs nelaisvės jungą. 4. Nusiramink, nusiramink, mano tauta, greit ateis tavo išganymas. Kodėl nyksti iš sielvarto, persimainius nuo skausmo? Išgelbėsiu tave, nebijok, nes juk esu tavo Viešpats Dievas, Izraelio Šventasis, tavo Atpirkėjas.
VENI, VENI, EMMANUEL
Veni, veni, Emmanuel
Džiaukis, džiaukis, Emanuelis gimsta dėl tavęs, Izraeli! 1. Ateik, ateik, Emanueli, * išrišk belaisvį Izraelį, * kuris verkia ištremtas, * neturėdamas Dievo Sūnaus. 2. Ateik, ateik, o Patekantis, * paguosk mus atkeliaudamas, * išsklaidyk nakties ūkus, * slegiančias nakties tamsybes. 3. Ateik, Dovydo Rakte, * atrakink dangaus karalystę, * leiskis į savo kelią iš aukštybių * ir užtverk kelią į pragarus. 4. Ateik, ateik, Adonai, * kuris tautai ant Sinajaus * viršūnės davei Įstatymą * dėl Tavo garbės didybės.
DIDŽIOSIOS ANTIFONOS
O Sapientia...
Gruodžio 17 d. O Išmintie, išėjusi iš Aukščiausiojo burnos, visa aprėpianti nuo krašto ligi krašto, viską tvirtai, bet švelniai tvarkanti, ateik ir išmokyk mus išminties kelio! Gruodžio 18 d. O Adonai, Izraelio namų Vade, kuris Mozei apsireiškei liepsnojančio krūmo ugnyje ir Sione jam Įstatymą davei, ateik ir atpirk mus ištiesta ranka! Gruodžio 19 d. O Jesės šaknie, tapęs ženklu tautoms, prieš kurį karaliai užčiaups savo burnas, kurį pagonys maldaus, ateik mus išvaduoti, jau nebedelsk! Gruodžio 20 d. O Dovydo rakte, Izraelio namų skeptre, Tu atveri, ir niekas nebeužrakins, Tu uždarai, ir niekas nebeatidarys. Ateik ir išvesk surakintąjį iš kalėjimo, sėdintį tamsoje ir mirties šešėlyje! Gruodžio 21 d. O Patekantis, amžinosios šviesos švytėjime, teisingumo saule, ateik ir apšviesk sėdinčius tamsoje ir mirties šešėlyje! Gruodžio 22 d. O tautų Karaliau, jų pasiilgtasis, kertinis akmenie, iš dviejų darantis viena, ateik ir išgelbėk žmogų, kurį iš žemės padarei! Gruodžio 23 d. O Emanueli, mūsų Karaliau ir įstatymų leidėjau, tautų laukiamas, jų Išganytojau, ateik ir mus išgelbėk, mūsų Viešpatie Dieve!
|